a venial error
एक विषम त्रुटि
easily excused or forgiven
आसानी से क्षमा या माफ
venial sin
विषम पाप
warranting only temporal punishment
केवल अस्थायी दंड देना