letter for letter
خط کے لئے خط
the message was transcribed literatim
پیغام literatim منتقل کر دیا گیا تھا